Apresentação e linhas temáticas

A extensa obra de Camilo Castelo Branco, sobretudo a narrativa ficcional, tem sido objecto de diversas abordagens temáticas e estudada a partir de múltiplas perspectivas, nomeadamente a literária, a histórica, a cultural e a sociológica. No entanto, pela sua enorme riqueza e complexidade, ainda carece de outras visões renovadoras.

Um dos domínios em que a obra do autor de S. Miguel de Seide não tem sido analisada como merece é o das fontes clássicas que constantemente afloram e enriquecem a sua escrita. De facto, a obra literária deste grande clássico de Oitocentos constitui um vasto repositório de matrizes clássicas, actualizando assim a presença da Antiguidade greco-latina: “Não faltam nas novelas de Camilo citações, às vezes infiéis, de clássicos latinos (...). Não faltam alusões, mais ou menos justas, em regras sóbrias” (Jacinto do Prado Coelho).

Face a esta lacuna dos estudos camilianos, consideramos muito oportuno estudar as diversas formas de pervivência da herança clássica na obra de Camilo Castelo Branco, abarcando a multiplicidade das formas, registos e funções que esse actuante diálogo com as literaturas greco-latinas reveste no universo camiliano. Pela boca de uma heroína romântica, lê-se em A Filha do Arcediago: “Eu faço versos; a musa favorece-me: o Pégaso voa comigo à apolínea fonte e converso com os deuses na Castália”.

Centrando-nos na relação privilegiada de Camilo Castelo Branco com a Antiguidade Clássica, propomo-nos investigar essa relação prolongada e fecunda, desvendando alguns caminhos de releitura da sua obra, através da valorização da memória e do diálogo que assiduamente o escritor explora com essa viva tradição. Escreveu, a propósito, o Prof. Américo da Costa Ramalho: “com o estudo das citações latinas e das alusões às literaturas grega e romana que se lêem nos seus livros podia escrever-se um trabalho de algumas centenas de páginas”.

Dentro de um horizonte intertextual e comparatista, entre outras manifestações da “lição dos clássicos gregos e latinos” (A Queda dum Anjo), sobressaem modos e processos bem diversos de diálogo com o legado clássico, com destaque para os seguintes tópicos:

• Revisitação de narrativas míticas
• Reutilização de topoi e de exempla
• Reescrita de temas e motivos
• Composição de personagens
• Formas de intertextualidade (da citação à alusão)
• Ambivalência de registos – da auctoritas à paródia
• Funções da cultura e da literatura greco-latina
• Cultura clássica, valores e mundividência
• Os professores e estudantes de Latim
• Imagens do Bom Jesus do Monte

Organização

Grupo de Investigação Memória e Diálogos Literários do Centro de Estudos Filosóficos e Humanísticos (CEFH) da Faculdade de Filosofia e Ciências Sociais – UCP, Braga.

Comissão Organizadora:

• Ana Paula Pinto
• António Maria Martins Melo
• Arturo Diaz
• Conceição Brandão
• João Amadeu Silva
• João Paulo Braga
• José Cândido Martins
• José Manuel de Oliveira
• Maria José Lopes
• Varico Pereira

Secretariado

• Artur Alves
• Manuela Taveira
• Orquídea Lago
• Simão Sá

Apoios

• Academia Lusófona Luís de Camões
• Câmara Municipal de Braga
• Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão
• Casa-Museu de Camilo Castelo Branco
• CLEPUL – Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias
• Confraria do Bom Jesus do Monte
• Diário do Minho
• Fundação para a Ciência e a Tecnologia
• Instituto Fernando Pessoa
• Instituto Europeu de Ciências da Cultura Padre Manuel Antunes
• Observatório da Língua Portuguesa
• Sociedade Histórica da Independência de Portugal

Conferencistas convidados

• Annabela Rita, Universidade de Lisboa
• Ivo Castro, Universidade de Lisboa
• José Pedro Serra, Universidade de Lisboa
• Maria Alzira Seixo, Universidade de Lisboa
• Marie-Christine Pais Simon, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
• Nair de Nazaré Castro Soares, Universidade de Coimbra
• Paulo Motta Oliveira, Universidade de São Paulo

Comissão Científica

• Annabela Rita, Universidade de Lisboa
• Carlos Paulo Martínez Pereira, Universidade da Coruña
• Carlos Reis, Universidade de Coimbra
• Cristina de Sousa Pimentel, Universidade de Lisboa
• Elias J. Torres Feijó, Universidade de Salamanca
• Ernesto Rodrigues, Universidade de Lisboa
• Isabel Pires de Lima, Universidade do Porto
• Ivo Castro, Universidade de Lisboa
• José Pedro Serra, Universidade de Lisboa
• Juan M. Carrasco González, Universidade de Extremadura
• Margarida Maria dos Reis Braga Neves, Universidade de Lisboa
• Maria Alzira Seixo, Universidade de Lisboa
• Marie-Christine Pais Simon, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
• Nair de Nazaré Castro Soares, Universidade de Coimbra
• Mário Garcia, S. J., Universidade Católica Portuguesa - Braga
• Paulo Motta Oliveira, Universidade de São Paulo
• Serafina Martins, Universidade de Lisboa
• Sérgio Paulo Guimarães Sousa, Universidade do Minho

Contactos

EMAIL: alicaodosclassicosemcamilo@braga.ucp.pt